Mois : mars 2024

Si majorite Ayisyen pa konnen twò byen sèl rezon povrete ayisyèn lan, ebyen youn nan ansyen chèf deta peyi Venezyela an lokirans Hugo Chavez ki te gen bon jan zanmitay ak peyi D Ayiti te eksprime l konsa jan n pral li sa a nan lang (kreyòl, fransè, anglè, espanyòl, italyen, pòtigè, chinwa, alman).

Galerie de photos et quelques liens.

Vanyi Lasavann pou opozé chouval soté kada. Es sé pou sa lajistis désidé kité Ewvé* lajol ?…

Nou menm nan kowalisyon an ki se siyatè akò 30 dawout 2021 an (Montana) nou gen anpil preyokipasyon sou jan entènasyonal la ap enpoze aktè ayisyen règ jwèt pa yo nan mete sou pye yon tranzisyon kontinuite…

Lucette Michaux-Chevry, la Dame de fer de la Caraïbe français, François-Xavier Guillerm & Marie-France Brugeaux-Etna • Caraïbéditions  • 2024 •  ISBN 9782373111774 • 120 X 195 mm • 280 pages • 21.50 €.

Je note que, depuis quelque temps déjà, nous, les gosses de l’après-guerre, avons cessé d’être des baby-boomers pour n’être que des boomers tout court ce qui revient à nous priver de notre enfance et à nous rendre responsables de tous les maux de la planète et des souffrances présentes et à venir…

Ni anlo moun ka bliyé nou an karenm. Kidonk an périod éti soley ka chofé aléviré chario. Menmsi anlo pa pou konnet zafè karenm légliz ankò. Kisiswa dan linò oben dan lisid toupatou zeb brilé é sé ponpié véyatif ek entjet. Sé périod éti difé ka pri pli fasil…

Nou goumé grif an tè
Nou lité fal an fal
Nou goumé-lité pou vansé fè douvan
Nou tonbé asi kan bwèy flangé gran ouvè
Nou tribiché an dépant a ravin wòs
Nou pran kanpo men anba machwa …

Je ne sais pas si vous êtes comme moi, mais j’ai en permanence des tas de proverbes qui traînent dans ma tête. Tenez celui-là: «Il ne faut jamais dire: Fontaine, je ne boirai pas de ton eau». Je le tiens de Man Anna qui le sortait à tout propos et longtemps j’ai cru tout bonnement qu’elle l’avait inventé, …

José Le Moigne