Financement des manuels scolaires en créole en Haïti: confusion et démagogie au plus haut niveau de l’État

En Haïti et en outre-mer, la nouvelle a retenu l’attention de nombreux enseignants, parents d’élèves, directeurs d’école, rédacteurs et éditeurs de manuels scolaires : « Le ministère de l’Éducation nationale et de la formation professionnelle (Menfp) annonce la fin du financement des matériels didactiques en langue française, pour les quatre premières années du cycle fondamental (…)

ZILE NOU ak Michel-Ange Hyppolite, yon plezi estetik oswa yon doulè ekzistansyèl ?

ZILE NOU tradwi an anglè ak an fransè. Èske se paske anpil moun konsidere ayisyen an (lang kreyòl pa nou an donk) tankou yon lang minè ki bezwen ke 2 lang ewopeyen majè kore li, yon fason pou ba liv la plis valè? Ousnon se pou ZILE NOU kap touche plis moun nan mond la? Gen kèk lòt konsiderasyon tou: Anpil Ayisyen ki kapab li, kapab konprann, kapab ekri ayisyen (kreyòl la) pa fòseman alèz ak fransè a. Se yo menm ki an premye ap apresye tèks an ayisyen an (tèks kreyòl la)…

KREYOLAD 914 – Joj ladjè

An délégasion espésialis kokodil sòti jik an Frans pou éséyé kolé Joj. Nou té ja di pa ni lontan, Joj pa té tou sel pas asiparé komkidiré yo té ké wè pliziè kokodil (Joj, jòjet, jòjina é i té menm ni an piti jordi)…

Monuments historiques de Martinique

La Martinique est riche de 123 Monuments historiques. Les plus anciens sont les roches ornées de pétroglyphes de Sainte-Luce qui datent des premières occupations de la Martinique et les plus récents sont les maisons de style moderniste réalisées par l’architecte Louis Caillat, jusque dans les années 1950, à Fort-de-France…

Concours d’écriture

Vous êtes en 9ème année fondamentale ou en secondaire? Vous fréquentez un établissement scolaire de Cabaret, Montrouis, Saint-Marc, Verrettes ou Dessalines? Vous aimez l’écriture? …

Poème de nulle part et d’ailleurs

je m’en voudrais de ne point te protéger de la nuit capoise jusqu’au collège des filles que nous avons connues tôt Annie la sécheuse des cours en quatrains éphémères de son égale Yolaine la rieuse et charmante tourterelle des jours médians …

par Saint-John Kauss