- Lancement du livre Konpè Jeneral Solèy, une traduction de Edenne Roc du Livre de Jacques Stephen Alexis: Compère général soleil
- Exposition de tableaux des Artistes Alain Philoctète et Gladys Germain Saint-Victor.
Kreol Matters, Kreol Konte : Etat des lieux, Analyse & Posture par Dr Jimmy Harmon
An 1995, Mgr Amédée Nagapen ti kre Le Comité Diocésain 1er février pou regroup bann diferan organizasion ek individi ki ti exprim dezir pou selebre Zourne Abolision Esklavaz par enn lames. Dan kontex istorik le malaise créole dan bann lane 90, KDPF evolie an enn lespas refleksion, resers ek aksion lor plas kominote kreol dan legliz ek dan Moris. Depi sirtou lan 2000, nou amenn enn travay matirasion ek profonder dan domenn inkiltirasion, istwar, memwar ek rekonsiliasion. Depi finn ena plizir inisiativ ki nou finn lanse ou soutenir kouma proze tradiksion an Kreol Morisien: Nou Papa, Kredo, Festival Kantik Kreol, Nouvo Testaman, Premie Konvansion Kreol ek sware konsiatizasion. Finn ena osi bann piblikasion lor esklavaz, maronaz ek sega. Nou finn osi al depoz divan Truth & Justice Commission . Depi lane dernyer, nou pe fer enn kanpagn advocacy pou fer Leta Morisien ouver Mize Esklav dan ansien Lopital Militer Labourdonnais dapre rekomandasion Rapor Truth & Justice Commission depi 2011.
Cœur d’Ébène de Roland Brival
Caraïbéditions lance une nouvelle collection ROMANS-POCHES qui accueillera, dans le format 11/18 cm, l’ensemble des romans grand format déjà parus au sein de notre maison d’édition ainsi que des romans parus en grand format chez d’autres éditeurs régionaux et de hexagonaux mais jamais publiés en format poche.
Le café caribéen de A à Z de Laura Manne
Le café caribéen de A à Z, Laura Manne • Caraïbéditions • 2018 • ISBN 9782373110340 • 128 pages • 130 x 200 • 14,95 €.
Vente-signature du recueil « PYE POUDRE » André Fouad
La vente-signature du recueil de poèmes en créole d’André Fouad intitulé « PYE POUDRE » (éditions Jebca, Boston) s’est tenu le samedi 6 octobre 2018 de 6h30 à 10h30 pm a Forever Young Adult Health Center (695 Truman pkwy,Hyde Park) à l’initiative de Mme Lunine Pierre-Jerome (chiktay litere) et de Jebca editions (Roosevelt Desronvilles).
Le spleen de l’exil chez André Fouad
Le poète et diseur André Fouad vient de sortir «Pyepoudre», son nouveau recueil de poèmes. Paru aux éditions Jebca à New York (USA), ce livre est son cinquième recueil, dont un en français, «Gerbe d’espérance», paru en 1992. Habitué aux prix et distinctions, tant en Haïti que dans le pays d’accueil, les États-Unis d’Amérique, André Fouad offre une nouvelle œuvre qui tend encore à propulser la poésie haïtienne contemporaine, notamment celle d’expression créole.
KREYOLAD 738 – KREYOLOMAJ ba Mariz CONDE
Vandrèdi pasé tout Lagwadloup aprann an bel nouvel, mé tout moun ki enmen litérati ek sirtou Mariz KONDE té trè kontan. I genyen tiraj litérati 2018.
KREYOLAD 737 – Katel Kristof
Dimanch pasé pa koté Chelchè, tout matinitjé sansib kont krab-la té vini ankourajé eksipòté an ti-bolonm wotè an bot jandam,mé ki ja gran an tet-li.
Le créole haïtien dans les études créoles : bilan, avancées et perspectives
Laboratoire Langue, Société, Éducation (LangSÉ)
Faculté de Linguistique Appliquée de l’Université d’État d’Haïti
Hommage à Pierre Vernet et Yves Dejean
Port-au-Prince, 17-19 octobre 2018
Université d’État d’Haïti
Direction des Études post-graduées
3, rue Pacot
NOUVEAU SOUFFLE pour les langues régionales : stratégies gagnantes et bonnes pratiques
32° Colloque des langues régionales
http://www.potomitan.info/ki_nov/flarep_2018.pdf