Auteur/autrice : Francesca Palli

DÉ 6 titres d’influences musicales métissées (jazz, blues, rock, pop, bossa nova…) 6 chants profonds de l’âme tel un plaidoyer pour sortir la poésie de son lit paisible et la faire dévoiler ses plus extravagants mystères. « Dé-écrire » est né de l’urgence de raconter des tranches d’histoire basculées à tort dans l’indifférence...

Anlot radar pri difé sanmdi oswè pa koté Sent-Lis. Es sé chalè kannaval-la oben Gang Radaris-la?…

Œuvre de Serge Restog disponible en pdf

aya et Léo sont deux enfants nés sous le soleil des Caraïbes, qui te font partager leur amitié, leur quotidien, leurs sorties et leurs voyages. Leurs histoires sont racontées à l’aide de mots et de dessins. Ainsi, petits et grands peuvent lire ensemble dans un beau moment de complicité!

Je voudrais tant de ces filles qui me traitaient d’enfant du poème …

À Nantes, dans les années 60, il y avait des restaurants arabes chinois, des restaurants vietnamiens, des restaurants thaïs et même des restaurants indiens, mais aucun restaurant créole qui vaille la peine d’être noté…

Liséyen mobilizé lendi bonmaten avan mouvman mardi-a kont réfom laritret. Yo baré épi palet, poubel épi kisasayésa. Pofésè éti pa té ni lentansion fè grè, té baré. Yo té oblijé déviré bò kay-yo. Ni yonn ki ja di i pa ka déviré dèmen mardi…

Je suis chabine et je ne songe aucunement à le renier. Mais de là à faire remonter nos origines à Belain d’Esnambuc pour la simple raison que Man Rosalie disait à qui voulait l’entendre que son époux, mon arrière-grand-père, était un vieux Breton; voilà un pas que je me garderais bien de franchir…

De la Suisse au Congo entre exploration géographique et conquête coloniale

Mon pa ka di, ou pa dwèt kouwi fè lavi’w

To, bon to mwen
Mon vwè ou sala
Èk tèt ou ka bésé
É ou ka goumen lévé’y
Ki sa ou ka fè la,
Ou ka goumen dodo enben twavay? …