Nouvelles de Potomitan

Un ouvrage simple, vivant et essentiel, pour redonner au créole sa place légitime dans la parole comme dans l’écrit.

Le 12 janvier n’est pas une date: c’est une fracture qui parle encore. Trente-cinq secondes de secousse ont suffi pour mettre à nu ce que des décennies d’aveuglement avaient préparé. Ce jour-là, la terre a tremblé et l’État s’est effondré. Depuis, notre mémoire n’a cessé de demander des comptes…

Lanné 2026-la koumansé épi an gwo bawouf asou péyi Bénézwel. Prézidan Donal¹ Kouyonnè désidè kouyonnen tout la Kominoté Entènasional …

Monsieur Tréguer a posé sa longue règle sur son bureau. Ce mouvement a fait valser dans l’air saturé de poussière de craie les larges pans de sa blouse grise…

I mille e uno racconti antillani, André Thomarel, trad. Antonio Gurrieri • Ed. Carabba • 2025 • ISBN978-88-6344-845-0 • 212 pages • 18.00 €.

Avan lanné-a té chanjé liméwo, tout moun sirtou sa ki té désann Lasavann pour wè fédartifis «Les Boucans de la Baie», yo tout té ka tranblé kon fey…

Pwojè videyo atistik sa a fèt nan lide pou pataje bèl chante sa a ak tout moun, antan n ap swete yo tout sa ki bon pou ane 2026 la (Lanmou, lapè, lajwa, lamama, lespwa, lasante pou nou tout)…

… Je ne regarde pas seulement le ciel qui change, j’espère la paix qui vient dans la clarté de demain.

Ou sé di ni moun ki chansé kon kochon lavey Nwel. Adan koulwè TCSP-a, gwo 24 désanm lavey Nwel an madanm swasant lanné ped ta’y-la…