Le grand frisson
roman de Frankito qui sortira en mars 2017
KREYOLAD 653 – Sékirité
Labadjou
Brume de José Le Moigne
Cela ne durait guère
la mort discrète de l’insecte
à l’aisselle des feuilles
…..
Si je ne lisais pas, je serais mort d’un trop plein d’ennui
Écriture, lecture et facture lexicale du créole
Jean Bernabé
KREYOLAD 652 – TCSprè
Lasimenn pasé la CACEM, Lavil Fodfrans épi an sendika (pa la CSTM) di yo paré pou fè TCSP-a roulé.
Les grands chantiers de l’aménagement linguistique d’Haïti (2017 – 2021)
Courant 2011, suite aux défis majeurs induits par le tremblement de terre de 2010, quatre linguistes ont fait paraître le livre de référence «L’aménagement linguistique en Haïti: enjeux, défis et propositions» (par Berrouët-Oriol, R., D., Cothière, R., Fournier, H., Saint-Fort; coédition du Cidihca et Éditions de l’Université d’État d’Haïti). Le livre est préfacé par le linguiste québécois Jean Claude Corbeil, l’une des sommités mondiales en matière d’aménagement linguistique et auteur du fameux «Dictionnaire visuel» traduit en 35 langues.