Ou pé pa chaché janbé lariviè lè ni gwo dlo. Menmsi délè chimen-an pli kout. Eben manmay lot jou nou aprann an mové nouvel asou an glasi …
Séisme à Haïti – 12 janvier 2010
Quinze ans après – 12 janvier 2025
Cette maman-là
Livre de Nicole Cage lu par Jude Duranty.
Kréyolad 1058: Festi’ roi
Pa koté Lanmanten, lé wa sé pa té galet selman, mé pou FESTI ‘ ROI. Manmay-la fè an bidim vidé épi pliziè gwoup a pié pou démaré Kannaval-la …
Estran: poème de José Le Moigne
Ombre (Poème)
L’héritière de la grande Béké
L’héritière de la grande Béké est la suite du bestseller La grande Béké paru il y a 36 ans chez Robert Laffont. Son autrice, Marie-Reine de Jaham âgée aujourd’hui de 85 ans, nous a fait l’honneur de nous confier cet inédit après ses dix romans à succès publiés chez le même éditeur.
Prix Nicolas Cristobal Guillen Batista 2025 à Raphaël Confiant
Raphaël Confiant voit le Prix Nicolas Cristobal Guillen Battista 2025 couronner l’ensemble de son œuvre. Le prix lui sera remis en juillet prochain en Martinique …
KREYOLAD 1057 – Boukan Fodfrans
Didjé — pa tala nou ka brè-a — pa té lé ni pies ladjè Fodfrans, i pa annilé «Les Boucans de la Baie» mé i fè’y tjilé …
Kréyolomaj ba Afarel (Raphaël Confiant)
I rivé prèmié jou lanné 2025-lan. An patjé adan nou ki pa lé sav oben pa té lé sav pas yo pa djè enmen kanman politik nonm-lan. An pati simié pa li sa i ka matjé oben fè wol pa lé menm sav sa nonm-lan ka fè an litérati. Pou an pati militan kréyol sé Afarel…