L’ethnologue Gerry L’Etang nous parle de ses rencontres avec Eric Ildefonse.
Kréyolomaj ba Mano
Mano pati monté an péyi san chapo, mé nou lé di’w chapo ba pou émision’w éti tout té épi Kréyol-la…
Haiti Is Her Name (Poème)
This May 18, 2025, is the day of celebration of the Haitian flag, created on this date in 1803, in the city of Arcahaie, to symbolize Haiti’s independence from France…
Le sang des nègres
Le sang des nègres, Xavier-Marie Bonnot et François-Xavier Guillerm • Caraibeditions • ISBN 9782373112306 • 2025 • 200 pages • 20 €.
18 ME : FET DRAPO AYITI
Le 18 mai 1803, Dessalines déchire le blanc du drapeau français pour en faire le drapeau haïtien. Cet événement est illustré par le tableau de Madsen Mompremier, «Dessalines Ripping the White from the Flag» (huile sur toile, 1995).
Kréyolad 1075: Lakilti an banbanm
Lakilti an grev dépi dé simenn Fodfrans, Téyat minisipal épi SERMAC fèmen. Swasanndis moun sispann travay, yo té ké ni poblem épi ladireksion. Anlo moun ka mandé: Es ké ni Festival Lavil Fodfrans lanné-tala?..
Aya bombe pour le réveil de la conscience nationale
Dans le studio américain « Insane sound studios » situé à Lauderhill (Fort-Lauderdale, Florida) toutes les tendances se confondent s’entremêlent du jazz hip-hop, du R&B, jusqu’aux rythmes caribéens (zouk, konpa, reggae, calypso, mazurka, biguine...
Kréyolad 1074: Anvayisman wawet
Dépi lasimenn pasé, Matinik anvayi épi wawet, zalg lanmè, sargas, kiryé’y kon zot lé. Sé pa selman dan linò Atlantik, Marigo, Trinité, Ofanswa, Wobè kom dabibitid mé asou kot karayib-la tou…
Je décroche (Poème)
Je décroche / je décroche / le dur vent du désert / ondule sous mes ongles / …
J’ai pris souche autrefois (Poème)
J’ai pris souche autrefois / J’ai pris souche autrefois / dans l’aigu des frontières / …