Nouvelles de Potomitan

De san senkant lane, limyè libète klere, / Sou tè sakrifis kote ewo pa janm sispann leve. / Nou salye sila yo ki tonbe, nou onore sila yo k ap goumen, / Pou Etazini rete djanm, pou li kontinye kenbe men.

An délégasion moun lakot Atlantik alé wè minis-la¹ poiu mandé’y lesplikasion asou zafè wawet-la. Manzel di i pa konnet sa. Yo di’y an fransé silvouplé «Les sargasses nous agacent».

Veuillez remplir le formulaire ci-dessous selon vos disponibilités.

Lagrev transpò

An fen simen-tala TRANSAGLO¹ ké bat an rèkò, yo dé dépasé 100 jou lagrev. Es sé pou wosé lajan? Es pou yo ni méyè kondision travay ? Es yo pa lé wè patwon-an ankò? …

Michael Wogemut (1493)

1 / Ne pas croire que la pluie / résorbe la poussière / que la glèbe sous le soc / signe la renaissance / que l’été qui revient / va enterrer les ombres

Le duo français Marie Armande, formé par Sarah Amiel Hassler et Laura Marteau, chanteuses et multi-instrumentistes, prête sa voix et son univers sensible au poème «Papiyon» d’André Fouad. Porté par une mise en musique délicate et inspirée, le texte trouve une nouvelle respiration dans Archipels, premier album du duo, produit par le label L’Oreille Tendre et distribué par Inouïe. Disponible sur les plateformes numériques depuis le 29 mai 2026, cet opus invite à un voyage au cœur des mémoires insulaires et des paysages intérieurs …

Vandrèdi pasé, té ni pasé 200 manmay lékol éti té sanblé pou gloriyé «CHANTE NOU¹». An tiraj alantou chanté latradision, chanté nou pou tjanmay pa bliyé, ek soutou pou konnet konpozitè-nou…

Le Crédit Martiniquais 1922-1999. Une disparition programmée?, José Marraud Des Grottes • Caraibeditions • ISBN 9782373112702 • 2026 • 152 pages • 120 x 195 mm • 17.00 €.

Dépi pasé an mwa, moun pa ka risivrè kisiswa let, koli épi fakti. Ni sa éti bien kontan…

L’Octroi de mer a été marqué, dès l’origine, par le sceau de l’indignité, voire de l’infamie.

Il représente une tâche sombre dans l’histoire d’une France, auréolée de ses Lumières, à l’orée des Temps modernes…