Nouvelles de Potomitan

Malgre tout pwoblèm peyi nou an ap konfwonte, genyen de twa konpatriyòt k ap travay an silans, k ap poze baz pou konstwi yon nouvo Ayiti. Nan sans sa a, m ap envite nou dekouvri travay Dr. Tatiana Behrmann kote l ap pataje esperyans li ansanm ak konesans li sou responsablite li kòm responsab sesyon edikasyon an nan Osaka Foundation…

Mardi oswè Mano Makawon té envité yonndé reskonsab kolektivité péyi andéwò, pandan owonzon katrè’d tan…

24ème édition du Mois du Créole à Montréal

Spring 2025 – Volume 31, Number 1

Magré an dizenn avoka goumen kon dé djab-soud pou fè Léta tan ek konprann zafè prézonnman Klordékòn-lan, i kasé bwa an zorey-li, i fè kon an boug soud. Pawol-la ka bien di: «Pa ni pli soud ki an moun éti pa lé tann»...

Sanmdi oswè, anlo moun, sirtou madanm té douvan télé-yo pou té gadé ranplasant Anjélik*-la. Pandan tout simenn lan ATV prézanté nou sé dis kandida a…

Blotjaj

Mèkrédi pasé apré yo ba an prèmié minis-la wou pou i pa rété la, pa koté Lasanblé Nasional, Matinik yonndé koté té blotjé…

Je t’appelle Haïti / Du fond de ma souffrance / Du fond de mon histoire / Du fond de ma Guadeloupe / … par Ernest Pépin

Dépi lendi an tout komin Matinik, anlo tianmay ripran chimen lékol. Sa ki pa koté Fodfrans pa té trantjil pas anboutéyaj-la té pli red a Saïgon épi baraj la SARA…

Je suis né d’une colère / qui n’a jamais servi / d’un orage éclatant / sur la savane inconsolée / …