Auteur/autrice : Francesca Palli

Devwa sou Alfabetizasyon Premye Ane Lengwistik
First Year Linguistic Literacy Assignment
Tarea de Alfabetización Lingüística de Primer Año

….

Anlo moun bliyé sa ki karenm. Jan lontan té sav sa té ka rivé dret landèmen mèkrèdi lésann. Mé anlo moun ped tibren chimen légliz. Mé an tan-an sézon té lé di an bagay. Sa vré, lanati déréglé, menm lékol tou…

L’âge / n’a pas posé sur moi / ses ailes de gypaète fatigué / mais il est là / …

Ernest Pépin nous plonge dans le monde chaotique de Boline et de Bolo, deux laissés-pour-compte devenus clochards qui n’ont qu’eux-mêmes pour toute espérance…

LUNDI 4 MARS 2024, JOURNÉE MONDIALE CONTRE L’OBÉSITÉ! D’après l’OMS, plus de deux milliards d’adultes sont en surpoids dont près de 800 millions sont obèses…

Lasimenn pasé chonjé 74 bout épi an pies téyat pa koté Gwo-Mòn «Ki moun ki tjwé Marilwiz». Jik atjelman anlo moun pa sav kimoun vréman, menmsi nou sèten yo asazinen’y. I pa désédé kon sa afiché anlè an moniman…

Jeune homme, je suivais les filles dans les rues pleines de vent du pays d’ici. C’était au temps des jupons en coton ou en lin. Jamais je ne me serais permis de les siffler, de les héler ou de les bousculer. J’attendais qu’une bourrasque soulève le tissu et dévoile les jambes et peut-être un peu plus…

Un beau soir, Anita découvre les quadrilles créoles. Et avec ces danses, tout un pan de l’histoire des Antilles et de la Guyane…

Une nouvelle collection d’albums jeunesse, qui raconte en images toutes les danses pour les enfants d’aujourd’hui.

Ouvrage en français et en anglais. Paul Elliott Thuleau arpente la Caraïbe depuis plus de 20 ans. Nourri de littérature antillaise, il recherche des façades de cases créoles, sources de son inspiration…

An patjé moun dépi sanmdi ek dimanch maché pou sonjé sa ki feti 50 lanné. Yo tiré asou ouvriyé té ka mandé wosé sèlè mizè-yo. Mé pli red-la, jik jòdi nou pa sav vréman ki moun ki tjwé Mari-Lwiz ek Ilmany…